KÖLN - COLÔNIA, A MAIS ANTIGA CIDADE DA ALEMANHA - CIDADE DE HISTÓRIA E DESCONTRAÇÃO - parte 1



Por: Marcos Jesus

    Banhada pelo rio Reno, é no oeste da Alemanha que vamos encontrar Colônia - Köln em alemão - que ainda conserva vestígios do período romano. Repleta de história, fundada pelos romanos há mais de 2000 anos, descontraída, vibrante, ótima rede hoteleira e variadas atrações turísticas: centro histórico, museus, gastronomia, cerveja, bares e passeios de barco pelo rio é destino certo para quem busca diversão, cultura e gastronomia, numas das maiores cidades da Alemanha. A proximidade com a Holanda e roteiros curtos de um dia, tornam a viagem ideal para um bate e volta à partir deste país de carro ou de trem à partir da estação Central de Amsterdã até a estação Central de Colonia e a viagem leva cerca de 2:30 horas. Para quem está na Alemanha e quer chegar a Colônia, trens partem diariamente das várias cidades: Berlim (4:30 horas duração), Hamburgo (4:30 horas de duração) e Munique (4:20 horas de duração). Para quem chega pelo aeroporto de Frankfurt, o trem leva pouco mais de uma hora da estação de trem integrada ao aeroporto, até a estação central de Colônia. Há ônibus que fazem o trajeto, com duração de 2:30 horas. Há ainda opções diretas de vôo para Colônia ou para a vizinha Düsseldorf, que também conta com acesso fácil por trem e percurso que leva cerca de 40 minutos (consulte a opção taxi que pode até ser mais barato que o trem).

O transporte público é eficiente, de ótima qualidade e oferta com muitas estações de metrô (U-Bahn) e trem (S-Bahn), entretanto, é possível locomover-se de bicicleta ou mesmo a pé pela cidade, facilitando o acesso aos principais pontos e atrações turísticas que ficam bem próximas, sem esquecermos da intensa e variada programação às margens do Reno, com restaurantes, bares e tavernas. Chegando de avião no aeroporto internacional de Colônia-Bona, o mais rápido, prático e barato, é pegar um trem até a estação central, a Hauptbanhof, que fica junto à Catedral, pagando 2,80 Euro a viagem que dura cerca de 15 minutos. A estação central também recebe trens vindos dos mais variados países da Europa e cidades da Alemanha. Para mais informações, aí vai o site de transporte público da cidade: https://www.kvb.koeln/german/fahrplan/linienplan.html

ÁGUA DE COLÔNIA E MUSEU DO PERFUME NA CASA FARINA

    Batizada com o nome da cidade onde nasceu em 1709, ano em que surge a famosa água perfumada que viria a ser conhecida mundo afora como "ÁGUA DE COLÔNIA" tornando-se a lembrança típica para se levar na mala e presentear. O ícone da cidade, originalmente criada pelo italiano Giovanni Maria Farina que vivera em Colônia após lá instalar-se ainda no século XVIII,  é vendida em qualquer esquina e sua marca mais popular é a 4711. No entanto, a loja da Casa Farina é mais elegante e se diz a mais antiga do mundo (OBENMARSPFORTEN, 21), abrigando também um Museu do Perfume ou Museu Farina, onde a história da "Eau de Cologne" é contada. A escrivaninha original utilizada pelo perfumista, lindos, variados e muito antigos  frascos são vistos em vitrinas que há muito tempo atrás, expunham para venda a Água de Colônia e junto com a sala das essências, fazem parte da visita no tour pelo museu, que só pode acontecer com acompanhamento de guia, em horário pre agendado e custa € 5.00 nos idiomas alemão, inglês, espanhol, italiano e português.Para mais informações visite o site da Casa Farina https://farina.org/bem-vindo/

Estação Central e anúncio da 
Água de Colônia 4711

CATEDRAL DE COLÔNIA

  Cartão postal e Patrimônio Mundial Unesco desde 1996, a DOMKIRCH St. PETER UND MARIA, ou apenas DOM - Igreja de São Pedro e Maria - nome oficial da Catedral de Colônia, a igreja católica mais famosa da Alemanha e das mais lindas do mundo, nos coloca dentro daquelas igrejas de filmes da Europa medieval.

Catedral de Colônia
Em arquitetura gótica e inspiração nas igrejas francesas, sua construção foi iniciada em 1248, entretanto, só concluída 630 anos após, em 1880. Em 1164, o arcebispo Rainad de Dassel após receber do Imperador Frederico I, então imperador alemão, trouxe da cidade de Milão o que seriam os restos mortais dos Três Reis Magos para Colônia, transformando-a em local de peregrinação intensa na época pelos cristãos, logo, necessário que houvesse uma igreja grande o bastante para abrigar aos fiéis peregrinos. Em 1473, o estilo Renascentista era o que predominava, o gótico não era mais "moda" e a cidade não contava com recursos para que as obras da  imensa igreja fossem concluídas, permanecendo inacabada por mais de 300 anos até que o Rei da Prússia, Frederico Guilherme, ordenasse, em 1842, a finalização da catedral. E assim, em 15 de outubro de 1842, com 157 metros - o prédio mais alto do mundo à época e uma das maiores igrejas em estilo gótico da Europa, ela foi inaugurada!
Interior da Catedral
De lá até aqui, os restos mortais dos Reis Magos seguem abrigados na igreja, no interior de um relicário de ouro e pedras preciosas, duas guerras mundiais aconteceram com a participação da Alemanha: na Segunda Guerra Mundial, o avanço aliado inicia-se por Colonia que vê a KÖLNER DOM, como é conhecida a Catedral, ser bombardeada 14 vezes, resistindo em pé e sendo reconstruída tijolo a tijolo (a reconstrução foi concluída em 1956). Da década de 1950 até 2005, vários processos de restauração foram realizados na igreja ilustre do catolicismo alemão, que tem 157 metros de altura, 6900
   de área: são 5 naves, 7 capelas, dispostas em 2 naves principais dispostas em formato de cruz, com 43 metros de altura e 10000    de vitrais coloridos retratando o Velho testamento.

Aberta a visitação pública de novembro a abril, das 6:00 horas às 19:30 horas e de maio a outubro, das 6:00 horas às 21:00 horas - DOMKLOSTER 4 - Colônia, Alemanha. Transporte público: estação central de trem em Colonia.

RÖMISH-GERMANISHES MUSEUM - MUSEU ROMANO-GERMÂNICO

    Ao lado da catedral, está o Museu Romano-Germânico, um dos mais visitados da Alemanha e também centro de pesquisas, arquivo arqueológico da cidade e acervo público, mostrando de forma bem consistente o nascimento da cidade e o estilo de vida naquele período histórico, o da Colônia ainda Romana.

Ainda na década de 1940, os fundamentos de uma mansão romana de 220 dC foram descobertos e nela havia um mosaico, o famoso e um dos mais fascinantes que restaram preservados, Mosaico de Dioniso, a real razão pelo museu estar onde está, além das várias peças que foram encontradas e reunidas no museu construído para abrigá-las, sendo inaugurado em 1974 e hoje detentor de uma grande coleção de objetos romanos e arqueológicos.

"Após a guerra, foi decidido que este mosaico, que originalmente enfeitou o chão de uma mansão luxuosa, permaneceria ali e que um museu seria construído sobre ele", segundo informa Marcus Trier - Diretor do Museu. A visita leva de uma a duas horas: há uma sessão onde é possível entender, através de maquetes, como era a cidade de seu nascimento, durante o poder Romano até os dias atuais e ainda, peças e estátuas oriundas da Colônia Romana. Pelo lado externo, se pode ver parte do mosaico (muito bem preservado) e outra atração do museu, acima do Mosaico, o monumento reconstruído do túmulo suntuoso e imponente, de cerca de 40d.C. de Luciús Poblícius, legionário veterano,  que do lado de dentro, fica ainda maior e imponente.
Túmulo de  Lúcius Poblícius 
Antes de entrar, além de observar pelo vidro essas peças que estão no museu,  existem várias outras, colunas romanas em sua maioria, que ficam expostas do lado de fora. Os objetos com mais de 2000 anos expostos dentro do museu, foram encontradas em escavações onde hoje ele se encontra, originários da colônia romana Colonia Claudia Ara Agrippinensiumcapital imperial da Germânia Inferior no Império Romano e sede das forças armadas na região, de onde a cidade desenvolveu e transformou-se na moderna Colônia. 
  A maioria do acervo está no piso superior: cerca de mil recipientes de vidro, oriundos dos túmulos romanos em Colônia, jóias romanas e da Alta Idade Média e estátuas de Deuses Gregos e personalidades romanas, encontrados na região do museu e por toda cidade.
Aberta a visitação pública das 10:00 horas às 17:00 horas, terça a domingo, fecha às segundas. - Roncalliplatz, 4 - Colônia, Alemanha. Transporte público: estação central de trem em Colonia.

MUSEU LUDWIG

    Quer ver quadros dos mais impactantes e variados estilos e conhecer a terceira maior coleção de obras no mundo, do pintor Pablo Picasso? Pois este é o lugar certo! Um dos mais importantes museus de Colônia, o Museu Ludwig é um passeio interessante pelos mais importantes movimentos artísticos do século XX, do impressionismo ao contemporâneo e o Cubismo de Picasso. Fundado em 1976 quando o casal Peter e Irene Ludiwig doaram as obras de arte do casal, 350 obras de arte moderna, para a cidade de Colônia e ao longo dos anos outras dos variados estilos foram se juntando ao acervo do museu, mas sempre com critério de serem obras de arte à partir de 1900. O atual prédio, moderno e amplo onde se localiza, foi inaugurado em 1986 e fica na Bischofsgartenstraße vizinho ao Museu Romano-Germânico e Catedral de Colônia, tem diversas salas, facilitando a movimentação para os visitantes, há uma área externa de onde se pode ver o Rio Reno, uma parte da Dom e da cidade. Mas nem só de Picasso vive o museu. Max Ernst (surrealista e filho de Köln), Erich Heckel e August Mack, Rodchenko e Marc Chagall, Paul Klee, Oskar Kokoschka e Henri Matisse são alguns dos autores lá expostos. Do impressionismo aos modernistas clássicos e vanguardista, o Ludwig com seu vasto acervo é um excelente e divertido passeio.

Aberta a visitação pública terça a domingo e feriados: 10:00 horas às 18:00 horas. Todas as primeiras quintas-feiras do mês, das 10:00 horas até as 22:00 horas. Fechados às segundas-feiras. Bilhetes: Adultos: € 13,00, Família: € 26.00, Bilhetes combinados € 18,00, Crianças e jovens menores de 18 anos a entrada é gratuita para a coleção permanente; Crianças menores de 6 anos, grátis na coleção permanente + exposições especiais. Endereço: Bischofsgartenstraße na Heinrich-Böll-Platz, Colônia - Alemanha.

MUSEU DO CHOCOLATE

        Ocupando uma área de dois mil metros quadrados no bairro Altstadt-süd e inaugurado por Hans Imhoff em 1993,  a história da evolução do chocolate está guardada no belo prédio de vidro, aço e tijolos às margens do reno com uma vista panorâmica da cidade. No IMHOFF-SCHOKOLADENMUSEUM, o MUSEU DO CHOCOLATE que recebe 700 mil visitantes anualmente mostrando os primórdios com os Olmecas, Maias e Astecas, a chegada do chocolate na América, a adoção pelos nobres europeus, os métodos contemporâneos  e o chocolate como produto de gosto popular. Interessante e saboroso, ainda permite aos visitantes provar a iguaria e levar lembranças de quase todos os produtos expostos. A visita passa pelos dados históricos de forma interativa e visual, contando o início há cerca de 3 mil anos, o chocolate amargo usado pelos Maias e Astecas, o chocolate como alimento da nobreza  no século XVI e a popularização no final do século XVII. Segue demonstrando a exploração de povos pobres e as péssimas condições de trabalho no cultivo, a importância dos países africanos produtores de cacau e até uma estufa que simula uma floresta tropical com vegetação típica. Continuando a visita, encontra-se máquinas antigas do século passado e a área dedicada à produção do chocolate com máquinas que processam os ingredientes, transformando- os em barras de chocolate em uma mini fábrica dos famosos chocolates Lindt. A surpresa é a fonte de 3 metros de altura e 200 kg de chocolate líquido, onde um funcionário mergulha waffers para os visitantes provarem a iguaria. Há ainda um cinema que exibe as variadas propagandas que ajudaram a popularizar o produto entre as mais diversas camadas sociais no mundo e uma área destinadas às crianças. A visita termina na loja da Lindt, onde é possível comprar uma variedade de chocolates de diferentes sabores e texturas. 

Aberta a visitação pública de terça a sexta de 10h às 18h / sábado e domingo de 11h às 19h / fechado às segundas. O bilhete de entrada custa 9,00 Euros e o endereço é Am Schokoladenmuseum 1A, 50678 Colônia, Alemanha.

DICA: Colônia dispõe de um cartão de descontos para quem a visita em duas versões: 24 e 48 horas, que dá desconto em diversas atrações pela cidade, transporte público gratuito, além de descontos em restaurantes e lojas.

ONDE FICAR

    A rede hoteleira de Colônia oferece ótimas opções, aqui algumas sugestões:

  • HOTEL AN DER PHILHARMONIE - Große Neugasse 38, 50667, Colônia - Alemanha. Fone: 49 221 2580679. Próximo da estação central e Catedral.
  • HOTEL STERN AM RATHAUS - Bürgerstraße 6, 50667 Köln, Alemanha
  • CITY CLASS HOTEL RESIDENCE AM DOM - Alter Markt 55, 50667 Köln, Alemanha
  • HOTEL SANDMANNS AM DOM - An den Dominikanern 7, 50668 Köln, Alemanha
  • HOSTEL DIE WOHNGEMEINSCHAFT - Richard-Wagner-Str. 39, 50674 Köln, Alemanha
  • LINDNER CITY PLAZA - Ótimo 4 estrelas, um pouco mais afastado do centro porém muito bem localizado com excelente custo benefício (qualidade/preço) - Magnusstraße 20, 50672 Köln, Alemanha



















Comments

  1. Bela matéria, mas sem dúvida o que mais me atraiu foi a fábrica de chocolates rsrs

    ReplyDelete

  2. Oie Marcos, adoramos seu artigo sobre Colônia ... (mas a cidade de Trier e a cidade mais antiga da Alemanha :-) fundada em 16 AC. AC como "Augusta Treverorum). Mas, fora isso, muito, muito bem pesquisado e escrito. Você sabia que a mãe do imperador Nero nasceu em Colônia? Diz-se que ela aprendeu a nadar aqui e, portanto, foi inicialmente capaz de se salvar quando seu filho foi assassinado. Mas depois ela foi morta por soldados. Mais um detalhe: em Colônia, o dialeto local e a cerveja têm o mesmo nome: chama-se Kölsch. Obrigado pelo excelente artigo e saudações de Colônia: Claudia e Michael

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grato Michael e Claudia pela correção, comentários e dicas. Serão incorporados ao texto, certamente. Abraços queridos!

      Delete

Post a Comment

Popular posts from this blog

MASSARANDUPIÓ, PARAÍSO NA TERRA!

LA BARRACA, MADRI - UM RESTAURANTE COM MAIS DE 80 ANOS!

BATE E VOLTA - BRUXELAS A BRUGES - Uma das mais belas cidades medievais em um dia!